小龙门客栈

看柏林1990年的演唱会，中间有一首平克·弗洛伊德的《妈妈》，那个唱歌的光头女孩太让人难忘了。查了一下，叫辛妮·欧康纳Sinead O Conner。1966 年 12 月 8 日出生于爱尔兰都柏林。

歌曲:Mother
歌手:Pink Floyd
Mother, do you think they'll drop the bomb? 
妈妈，你说他们会扔下炸弹吗？
Mother, do you think they'll like this song? 
妈妈，你说他们会喜欢这支歌儿吗？
Mother, do you think they'll try to break my balls? 
妈妈，你说他们会杀掉我吗？
Ooooowaa Mother, should I build a wall? 
哦，妈妈，我是否应该建起一堵墙？
Mother, should I run for the President? 
妈妈，我应该马上逃跑吗？
Mother, should I trust the government?
妈妈，我应该相信政府吗？ 
Mother, will they put me in the firing line?
妈妈，他们会把我送上前线吗？ 
Ooooowaa Is it just a waste of time?
哦，妈妈，这一切是否只是浪费时间？ 
Hush, my baby. Baby, don't you cry.
嘘...我的宝贝，别哭了。 
Momma's gonna make all of your nightmares come true.
妈妈会把你所有的噩梦都变成现实。 
Momma's gonna put all of her fears into you.
妈妈会把她所有的恐惧都加在你身上。 
Momma's gonna keep you right here under her wing.
但妈妈会把你保护在她的翅膀之下。 
She won't let you fly, but she might let you sing.
她不会让你飞走，但是她会让你歌唱。 
Momma's gonna keep Baby cozy and warm.
妈妈会让她的宝贝永远舒适和温暖。
Oooo Babe. 
哦宝贝
Oooo Babe.
哦宝贝 
Ooo Babe, of course Momma's gonna help build a wall. 
哦宝贝，妈妈当然会帮助你建起一堵墙。
Mother, do you think she's good enough, 
妈妈，你认为她很合适于我吗？
For me? 
Mother, do you think she's dangerous, 
妈妈，你认为她对我很危险吗？
To me? 
Mother will she tear your little boy apart? 
妈妈，她会把我从你的身边夺走吗？
Ooooowaa Mother, will she break my heart? 
哦，妈妈，她会让我伤心欲绝吗？
Hush, my baby. Baby, don't you cry. 
嘘。。。我的宝贝，别哭了
Momma's gonna check out all your girlfriends for you. 
妈妈会替你把关所有的女孩。
Momma won't let anyone dirty get through. 
妈妈不会让任何坏人接近你。
Momma's gonna wait up until you get in. 
妈妈会醒着直到你回到了家。
Momma will always find out where you've been. 
妈妈会永远明了你身在何方。
Momma's gonna keep baby healthy and clean. 
妈妈会让宝贝你永远干净健康。
Oooo Babe. 
Oooo Babe. 
Oooo Babe, you'll always be Baby to me.
哦宝贝，你永远是我的宝贝。 

Mother, did it need to be so high? 
妈妈，你对我的爱需要如此强烈吗？



歌词及翻译来自：这里

《爱的箴言》

《绿岛小夜曲》

好不容易逮着个偷税漏税的罪名下手，还以为自己高明呢是吧？

全世界公益组织都能独立注册，偏偏你这里必须要以企业的名义注册，做好事还得交税，民间资金还得上交，逼得所有人都还得跪下来感谢裆感谢正腐呗。

转一个豆瓣里的帖子，考虑到各大网站都在追杀，估计小命也不会长，我辈软弱无能，尽一份默默的心意而已。如俄罗斯当年，有一个词叫“心灵的反抗”。至少如此。

问题是，拿经济问题逮人家（之前处理程益中等人也是这个招数），你干嘛如此心虚啊？

再一次如此愚蠢，如此顽固！

-----------------------

你妈妈喊你回家吃饭！

XU-ZHI-YONG这个名字成了最新的敏感词。谷歌，百度，新浪博客，各大网站全面封杀。目前许博士仍被关押在北京第一看守所，可能面临最高七年的刑罚。这一事件说明，中国的民主与法治进程还有很长的路要走。详情请看相关报道：

中国新闻周刊：http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/newsview.php?id=939
纽约时报：http://www.yeeyan.com/articles/view/79297/54230
联合早报：http://www.zaobao.com/zg/zg090810_006.shtml
香港明报：http://www.qosss.com/thread-19103-1-1.html
梁文道：http://cat.gznf.net/forum/thread-70857-1-1.html
杨恒均：http://www.21pinglun.com/?p=2039
闾丘露薇：http://my1510.cn/article.php?id=d37527b88bfd6c9d
志永：http://my1510.cn/author.php?xuzhiyong
滕彪：https://docs.google.com/View?id=dc97mt9g_7g8r4g9cc

最新进展请关注网站： 
https://wezhiyong.org/      
http://twitter.com/WeZhiyong
http://xuzhiyong.net/     
更多请见山寨资源站： 
https://sites.google.com/site/wezhiyong/

作为一个所谓法治社会的公民，我们有必要用实际行动声援许博士。同时告诉某些人民意不可欺，民意不可违！
希望每个人寄一张明信片给许博士，不必署名，不必害怕。直到他获释回家吃饭。请用鼠标点击推荐，请转发给你认识的朋友，让更多人参与这个行动。

许博士的收件地址：北京市朝阳区豆各庄501号北京第一看守所，邮编：100023 

网友行动：你妈妈喊你回家吃饭！

另：可以在这里获取明信片贴纸，用代码贴在博客侧栏里。（效果见本博右栏）