• 2009-06-27

    见证痛苦和悲伤就是一种爱的行为 - [小抄]

    Tag:

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://longxun.blogbus.com/logs/41553568.html

     

    将人们的视线引向何方,这是你要做出的最具政治色彩的决策。
    ——引自维姆文德斯 《看的行为》

     

    因为找一张模糊看过的照片,几乎把1416教室快速浏览了一遍。结果看到一个精彩的小故事,和一篇漂亮的报道:

     

    1.(2008年6月17日《真实的世界》)

    在最近开幕的,LOOK3摄影节上,前时代图片总监MaryAnne Golon向著名的战地摄影师James Nachtwey发问:
    “你目睹了这么多的痛苦和悲伤,你是否依然有爱的能力呢?”

    这个问题让全场观众都惊了。

    Nachtwey依然以他贯有的慢节奏回答:

    “去见证痛苦和悲伤就是一种爱的行为。”

    一问一答的这两个人是好朋友,一个图片编辑一个摄影记者,他们有着难以置信地灵犀相通,一天,MaryAnne Golon家里的一张James Nachtwey的照片突然从墙上掉下来,摔碎了,就在那个时刻,千里以外的Nachtwey在战场上受伤。

     

    2.罗伯特·弗兰克:无情的旅程:1.2.3.

    开头写得太漂亮了,录在下面:

     

    摄影大师罗伯特•弗兰克,相传地球上最后一个有能力在取景器后发现一个新世界的人类,在中国的一个小门脸饮下了一碗变质的汤后,差点永远离开了这个世界,身边甚至都没有一台相机。

    当时的他看上去就像来自康定斯基笔下的人物,勉强靠着墙壁和板凳稳住身形,面色铁青,四肢颤抖。这本是一张不错的,安静的画面:一个垂死的人和一碗汤。这是弗兰克会喜欢的,当时的光影也恰到好处。

    这个小餐馆位于一个古老的城市——平遥里一家孔子庙的背后,这个城市在北京城西南450公里的地方,罗伯特•弗兰克当时受邀参加当地的摄影节。这座有着两千七百多年历史的城市,用四周的青砖,驼马,煤矿和雕花的棱围出了一个摄影的梦。如此之多的摄影师接踵摩肩而来,以拍摄一个摄影师拍摄另一个摄影师拍摄另一个摄影师拍摄另一个摄影师拍摄作品的作品为乐,而没有人去在意这样一个桌边垂死的老者。

    在那碗汤还没有端上来的时候,弗兰克看上去就已经不太正常了。他看上去有些呆滞,衣冠不整,倦容满面,甚至眼睛都有些睁不开的样子。一副还在梦中与周公卿卿我我的样子。他头上戴的邓肯甜甜圈店里的帽子就好像一只趴在高速公路上的死猫。衬衫的扣子扣错了,鞋带也是散开的,他的裤子就像是他忠实的老友,估计有好一阵子都没有换了吧。他到中国来一路都是这条裤子,烟囱样式的喇叭裤,蓝色的绑腿——我甚至还给这条裤子起了个名字:比利。弗兰克很喜欢这个名字。这是一个很平静的名字,弗兰克喜欢平静的东西。

    就这么穿着一条不合身的裤子,弗兰克来到了这个充满了烟尘味的城市。就穿这这套被虫子们啃过了三年的破衣烂衫,弗兰克怎么样看上去也不像中国的当局所期待的那幅战后最为伟大的摄影师形象,他们本来还可能期待着弗兰克的出场能够带给他们本国的艺术家们一些启示吧。”新摄影中的马奈(Manet,法国艺术家,被誉为印象派画风的奠基人之一)”,评论家珍妮•马尔肯(Janet
    Malcolm)这么称呼他。在去年秋天的晚些时候,罗伯特•弗兰克许诺了在平遥国际摄影节上展出他的作品集《美国人》中的全部作品。这是此书完成后,书中作品第二次被完整展出。

    为了让场面看上去好看一些,一名年轻的干部不得不匆匆忙忙的去给他买了一条裤子:腰围44码,腿长29码。

    弗兰克已经老了。83岁的他已经远远超出了那个随心所欲而不越法的年纪了,也犯不着为自己的那些怪癖感到不好意思。尽管他的作品能够买到数十万美元一幅,但是他看起来和纽约街头的那些酒鬼以及流浪汉们(Bowery
    bum)也没有什么区别。在他的朋友眼中,他就是一个普普通通的臭脾气老头子,就像茅坑里的石头一样。他很少接受采访。说话不多,吞吞吐吐,总以为自己置身世外。在他死前他想要来中国看一眼,”去走一条新路,”他说。”去面对一群不一样的人。”

    ……

     

     

    Robert Frank and his wife, June Leaf (right), at the opening of the Pingyao International Photography Festival, in Pingyao, China. Photograph by Edward Keating.



    Chattanooga, Tennessee. Copyright © Robert Frank

     


    历史上的今天:

    重返布拉格 2009-06-27
    莲波词话 2008-06-27
    人格心理学 2008-06-27

    随机文章:

    博客签名 2008-09-08
    GOOGLE翻译 2008-01-21

    收藏到:Del.icio.us